The IATA Guidelines on Handling of Human Remains can be found in the IATA Airport Handling Manual at page 149: AHM 333 Handling of Human Remains, or in the introduction of the IATA TACT (The Air Cargo Tariff). Compliance with these guidelines, which are enshrined into the rules of most countries, makes it very unlikely that body fluid leakage would occur.